Комфортний об'єкт побудований в 2006 ідеально підходить для сімейного та спокійного відпочинку. Тепла і домашня атмосфера, турботливі господарі. Пaнсіонат розташований в центральній частині міста, в безпосередній близькості центральної вулиці - Крупувки. Номерний фонд складає 10 номерів. 

Розташування: в центрі міста.
- Крупувки - 150 м;
- Підйомник Поляна Шимашкова - 3,3 км;
- Підйомник Носаль - 2.8 км;
- Ж/д і а/с вокзал - 1,8 км;
- Аквапарк - 2.2 км;
- Каток - 600 м 

Типи номерів:
4 х TWIN (12 - 14 кв.м)
3 х DBL
2 x TRPL (2 + 1)
1 x Family room (2 + 1 + 1) 

Харчування:
ВВ сніданок з 08:30 - 10:00 шведський стіл. 

У номері:
- ванна кімната (душова кабіна, рушник);
- телевізор (є російський канал);
- Wi-Fi 

Послуги, розваги

безкоштовно
- Wi-Fi;
- ТВ;
- парковка (10 паркувальних місць)

платно
- фінська сауна, джакузі - 10 євро за годину
- домашні тварини - оплата на ресепшені (20 злотих / добу)